Mai Pen Rai Bungalows se trouve sur la plage de Than Sadet, dans la zone de Thong Nai Pan, sur la côte est de Koh Phangan. Ce secteur calme et isolé se situe dans le parc national de Than Sadet-Ko Pha-ngan, connu notamment pour ses plages et ses cascades. La plage de Thaan Sadet est à 100 m et Ao Thong Reng à 200 m. Thong Sala, le bourg portuaire de l’île, se trouve à 10,7 km du resort. Les clients décrivent cette côte comme peu fréquentée et apprécient la vue sur la mer depuis les balcons privés.
Koh Phangan n’a pas d’aéroport : depuis l’aéroport international de Samui, il faut rejoindre par la route un embarcadère, traverser jusqu’à Thong Sala en ferry, puis continuer par la route de l’île jusqu’à Than Sadet. Le resort est accessible par une route escarpée sur la côte est ; des songthaews (taxis collectifs) relient Thong Sala à Than Sadet. Un parking public gratuit est disponible sur place. Le resort communique également les horaires d’une voiture partagée ou d’un taxi entre Orion et le front de mer de Thong Sala à 13 h 30 ; des trajets en taxi privé peuvent être organisés par l’établissement. L’arrivée est possible entre 13 h 30 et 21 h 00, et vous devez communiquer votre heure d’arrivée prévue à l’avance.
Les cascades accessibles à pied comprennent Deang, à 650 m, et Saampan, à 950 m ; la cascade de Than Sadet se trouve à 1,8 km. Ao Thong Nai Pan Yai est à 2,7 km et Wat Thong Nai Pan à 3,1 km. Vous pouvez découvrir les cascades du parc, profiter des plages ou visiter le temple. De février à avril, le temps est généralement le plus sec et la mer la plus calme de l’île ; sur la côte est, elle peut être plus agitée en novembre et décembre. La plage de Than Sadet se trouve dans le parc national, dont l’entrée est payante une seule fois.